喷射装置

摘要：

一种用于柴油机的喷射装置，它具有一喷嘴架（１），其压力油道（２）一端与喷油泵相连，另一端与喷嘴相连，该喷射装置包括一喷嘴体（３），它借助于一喷嘴张紧螺母（１０）与喷嘴架（１）相连。为了密封的目的，在喷嘴架（１）与喷嘴体（３）之间设有一中间垫片（１３）。一可变形的金属密封体用于密封压力油道（２，４）区域内的高压连接部分，它支撑在一密封面上，且被支承在喷嘴架（１）的压力油道（２）的口部区域内的一锥形座（１９）内。

专利类型：发明专利

申请/专利号：CN97193354.5

申请日期：1997-03-14

公开/公告号：CN1214759

公开/公告日：1999-04-21

主分类号：F02M61/16

申请/专利权人:哈兹电机制造公司

发明/设计人:冈特·坎比什勒

主申请人地址:联邦德国罗特

专利代理机构:柳沈知识产权律师事务所

代理人:侯宇

国别省市代码:德国;DE

权利要求：

1．一种用于柴油机的喷射装置，它具有一喷嘴架（1），其压力油道（2，4）一端与喷油泵相连，另一端与一喷嘴相连，其中，喷嘴架（1）借助于一中间垫片（13）密封地支撑在一喷嘴体（3）上，该喷嘴体内容置有一可沿其纵向运动的喷嘴针（5），其中一可变形的空心圆柱状金属密封体（18）以其一端支撑在密封面上，并且随着将喷嘴体（3）与喷嘴架（1）连接在一起的喷嘴张紧螺母（10）的拧紧，其相对于座面的变形也越来越大，其特征在于，该密封体（18）以其另一端插入喷嘴架（1）内的、向压力油道（2）的口部呈锥形扩展的锥形座（19）内，并且，喷嘴架（1）的端侧（16）为截锥状，其剩余面（21）与该中间垫片（13）的上侧（15）构成一很小的锐角（Y），由此形成一个同心的密封缘（D）。