中韩同形汉字词差异及原因探讨

摘要：

长期以来,韩语借用汉字来记录自己的民族语言,汉字词是韩语中不可缺少的重要组成部分.但中韩同形汉字词词义又存在异同的情况,因此,需要在进行分类描写的基础上,从语素义、复合词结构、民族心理对词义引申的影响等角度,分析差异形成的原因及特点.通过比较,以期对汉韩汉字词使用及反观汉语特点有所启发.

关键词：语言学、中韩语言、同形汉字词

所属期刊栏目：44

分类号：H310(英语)

资助基金：中国教育部重点人文基地重大项目08JJD740056

在线出版日期：2011-08-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：98-100