英美两国英语词典的传统特色

摘要：

英国的英语词典编纂史源远流长,其传统特色为:在语音、拼写、语意和语法上比较正规和传统;语言学性较强;成语、习语、词组和固定用语搭配较丰富;编排紧凑;学习词典占主体.美国的英语词典主要是在19世纪上半叶发展起来的,其传统特色主要表现为:在语音、拼写、语意和语法上简便易懂;百科性强;同义词与反义词对比性突出;用非国际性音标标注;合成词及动词词组被另立词条;图表丰富多彩;附加信息量大;大学词典为主导.

关键词：传统特色、英国化、美国性、学习词典、大学词典

所属期刊栏目：34

分类号：H06(词典学)

在线出版日期：2004-11-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：123-125