伟大的简单——读《福泽谕吉自传》
一万日元票面上印着学者福泽谕吉(1834~1901)的头像,可见其人在日本历史和日本国民心目中的地位.
作为日本近代启蒙大师,福泽谕吉译述宏富,贡献特多.不说别的,许多英文名词的日文译法最初均出自福泽谕吉之手,并传到中国.他又是卓越的教育家,庆应义塾大学的创始人.现代学术和现代教育,是福泽谕吉一生事业的两根支柱.
这样的“伟人”在自传中所流露的心思的简单和行事的直率,却往往会令读者不禁发笑.他从不自我吹嘘,也不爱惜羽毛,甚至“被人指责,丑声外扬,反以为荣”,所以《福泽渝吉自传》充斥了大量关于他怎样犯错误、怎样出洋相的平静而近乎玩味的讲述.他也自认不知风流为何物,不会谈恋爱.这似乎与他新派知识分子的身份不相称.他的新派不在于那些表面的做派,而在于思想、头脑和知识上的现代化追求.
2021-04-30(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
前插1