10.3969/j.issn.1002-5154.2012.09.020
赫留金:可恶的受害者——从《变色龙》的一条注释和一处改动说起
《变色龙》是契诃夫创作于1884年的短篇小说,小说里的赫留金是在奥楚蔑洛夫之外塑造最成功的人物了.赫留金看似一个无辜的“受害者”,其实却是一个被作者否定的角色.小说在人选现行人教版的教材时,一条注释被舍弃,所据译本的一句话被改动,而这两点恰好是把握赫留金这一人物形象的钥匙.
赫留金、受害者、短篇小说、人物形象、楚蔑洛夫、人教版、契诃夫、钥匙、译本、塑造、人选、教材、角色、创作
I10;I14
2014-06-23(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
51-52