“心远地自偏”典源及解读

摘要：

《饮酒》(其五)是陶渊明著名的诗篇之一,为诸多版本的中学语文教材所选录,对此诗的评鉴不胜枚举,然对"心远地自偏"的笺注,大多语焉不详,如:苏教版义务教育课程标准实验教科书九年级下册,释其为"心远离世俗,自然觉得住的地方僻静了①."人教版八年级下册此句无注解.朱东润主编《中国历代文学作品选》则释其为"只要存心远离尘世,便觉得居住的地方也远离尘世了②."《陶渊明集评注》释其为"只要内心清静,远远超脱于世俗,因而虽居喧闹之地,也就像住在偏僻之地一样③."郭锡良等主编《古代汉语》则简单注解,"心远,心和世俗远离④."而上海教育出版社语文教材对《饮酒》无注解,其《整合与建构》却要学生理解"心远"等词语的含义.

机标关键词：语文教材、陶渊明、整合与建构、实验教科书、教育出版社、饮酒、义务教育、课程标准、古代汉语、作品选、朱东润、苏教版、人教版、多版本、八年级、中学、中国、文学、诗篇、生理

分类号：I0 ;G0

在线出版日期：2013-06-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：60-61