中医脉象翻译的原则和方法

摘要：

@@ 脉诊是中医学中一种特殊的、重要的诊断疾病的方法.它在中医临床诊断中占有非常重要的地位.然而,由于缺乏科学的翻译原则和方法,目前,中医脉象名称的英译形式较为混乱.尽快实现它们的英译的标准化是一个亟待解决的问题.本文谨就这一问题进行一些探讨.

机标关键词：中医脉象、翻译的原则、翻译原则和方法、English Translation、临床诊断、英译、中医学、标准化、名称、脉诊、科学、疾病、地位

所属期刊栏目：24

分类号：R2(中国医学)

在线出版日期：2005-03-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：1130-1131