字素分析法在民国新生词中的应用举隅--兼论表音字素义在语言发展中的作用

摘要：

一般认为声音与意义之间的关系是任意的，是一种约定俗成的关系。在对民国时期新生单音节词的字素义的分析中，发现字素义与词义之间有着密切的关系。运用字素分析法，对单音节词构成部件的意义进行分解，可以挖掘新造字、新生词意义的产生机制和规律；由此现象入手，进而扩展到形声兼会意字中音义关系的系统性和能产性，从而提出音义关系的系统性，不仅是词汇系统性的表现，也是生成新词的基本依据。根据音义关系的系统性原则，可以对当代汉语中新生词的字形和意义进行规范化整理；也有利于生成新的规范汉字、新的规范词。此外，字素分析法的运用也为分析单音节词的内部结构、发现词义生成的规律拓展了思路。

关键词：字素、音义关系、系统性、单音节词、形旁、声旁

分类号：H109.4

资助基金：全国哲学社会科学规划基金重点项目“汉语词汇通史研究”10AYY004；辽宁省社科规划项目“民国白话教科书与汉语词汇系统的构建研究”L13BYY013；国家社科基金重大项目“百年汉语发展演变数据平台建设与研究”13&ZD133

在线出版日期：2014-05-06（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：254-260