航海英语教材中若干误译探析

摘要：

航海英语翻译能力是衡量国际船员英语水平高低的一项重要指标,但部分教材中的翻译还存在不足之处.本文以一本培训教材为例,详细分析了教材中出现的误译,希望引起航海英语教师和专家重视,共同提高航海英语翻译质量.

关键词：航海英语、翻译、教材、误译

所属期刊栏目：12

分类号：H059;U675.87(写作学与修辞学)

在线出版日期：2011-12-23（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：56-59