10.3969/j.issn.1008-6552.2006.06.014
"中国英语"中的语义迁移
"中国英语"作为英语在中国的国别体变体,受汉语的干扰是毋庸置疑的.汉语的语义特征自然地被带到使用者的英语中.语义迁移的表现有语义的增加、减少和错认.本文从这三个方面,讨论"中国英语"中的词汇、句式、篇章(交际模式)上的语义迁移现象,并且分析其产生的原因,旨在指出对中国的英语教学的指导意义.
语义迁移、中国英语、文化差异
13
H31(英语)
2007-01-08(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共3页
45-47