10.3969/j.issn.1671-3982.2019.05.002
基于词间关系的叙词表术语翻译
从词间关系角度出发,探讨了叙词表术语翻译的方法.结合实践,分别从等同关系、等级关系及相关关系3种词间关系分析了"英文超级科技词表"中的英文术语翻译为中文的翻译方法,结果显示,利用词间关系进行叙词表术语辅助翻译,能够使术语的翻译更具有专一性和规范性,有利于多语种叙词表的质量控制.
叙词表、术语、术语翻译、等同关系、等级关系、相关关系
28
G254.24(图书馆学、图书馆事业)
国家科技图书文献中心"下一代国家科技创新知识服务开放系统"先期研发任务课题"STKOS超级科技词表内容建设机制与发展研究工学部分"XQYF0101-2
2019-09-18(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共5页
6-10