汉英习语在跨文化交流中的文化空缺

摘要：

由汉英习语的民族文化特征导致的文化空缺,是当今跨文化交流中人们深感困惑的问题.本文以汉英习语的生成原因与互动语境为切入点,从历史文化背景、生产生活习俗、价值观念与表现手法等层面着手,对如何应对这一问题进行了初步探讨.

关键词：汉英习语、跨文化交流、文化空缺

分类号：G40(教育学)

在线出版日期：2012-06-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：164-169