18世纪英国的"中国风"镀金皮屏风

摘要：

英国在18世纪制作出了大量"中国风"镀金皮屏风.这些"中国风"镀金皮屏风,既复制科罗曼德尔屏风(中国款彩屏风)边饰的装饰方式与母题,也模仿其中心部位的装饰母题尤其是"宫殿景象",甚至一些细节性的元素如地砖,可谓科罗曼德尔屏风的仿制物.早期,"中国风"镀金皮屏风对科罗曼德尔屏风的仿制,是要成为其"廉价"替代品,但最迟在1709年后,则是要成为其取代之物.这一取代,既突出地表现在"中国风"镀金皮屏风不再像科罗曼德尔屏风仅被用为装饰之物,而是被用为一种具有实用功能的新的家具,也反映了"中国风"的发展,即将中国物转变为"中国风物",因而对原型的装饰母题在构成元素与构图方式上进行欧洲式的处理.

关键词："中国风"、英国、镀金皮屏风、科罗曼德尔屏风

分类号：I109;C91;I041

资助基金：国家社会科学基金17BG139

在线出版日期：2022-11-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：67-71