渔业非营利性科研机构科研管理工作的思考

摘要：

2012年末,李安导演的电影《少年派的奇幻漂流》横空出世,获得第85届奥斯卡十一项提名,并最终斩获最佳导演奖、最佳摄影奖、最佳视觉效果奖和最佳原创音乐奖等4项奖项.李安无愧华人之光,然而,尽管身为华人,李安的电影拍摄却是好莱坞制作方式,电影中的中国元素并未得到较好的呈现,国产电影外语片也依然未能被欧美国家所认同.反观好莱坞动画电影《功夫熊猫》,从形式上巧妙融入了中国文化元素,例如风景、饮食、风俗、功夫、哲学等,并通过网络词汇、方言俗语、成语典故等本土化翻译,带给观众前所未有的视听冲击.

机标关键词：渔业、非营利性、科研机构、动画电影、好莱坞、中国、制作方式、文化元素、网络词汇、视觉效果、欧美国家、华人、功夫、方言俗语、导演、成语典故、本土化、哲学、原创、饮食

分类号：J2 ;J95

在线出版日期：2014-12-12（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：37-39