翻译与身份——兼评董乐山主译《第三帝国的兴亡》

摘要：

身份与翻译的关系密切,只要涉及跨语跨文化交际,身份就会以不同的方式现身于翻译之中.本文从译者、文化和语言等身份出发,以董乐山主译的《第三帝国的兴亡》为标本,探讨身份在翻译中的印记,以期在身份的平台上建立一个翻译批评的视角.

关键词：闻、翻译、身份、《第三帝国的兴亡》

所属期刊栏目：35

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2014-10-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：72-81