谈外宣科技文本英译中的几个问题
外宣英译在外宣工作中起着极其重要的桥梁作用,涉及各个领域,不仅涉及政治、经济、文化教育领域,还涉及科学技术领域.
随着我国经济实力的增强和国际地位的提高,我们不但需要让我国的思想文化走出去,也需让我国有着自主产权的科研成果走出去,从而让世界了解中国的创新能力,消除在知识产权方面对我国的误解,同时也为我国的科技产品赢得市场.要完成这一使命,外宣英译包括外宣科技文本的英译是不可或缺的.
34
江苏省社科基金项目阶段性研究成果11YYB004,同时为东南大学双语研讨课“认知英语语法与修辞”阶段性成果
2013-10-21(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共3页
122-124