试论”替身”词语和”X替”族词的英译

摘要：

”替身”这一行当可谓古已有之.相关词语有”替身演员”、”特技替身演员”、”名人替身”,”替罪羊”或”替死鬼”等.本文拟就”替身”的英语表达先作辨析,然后对近年来演艺圈出现的诸如”武替”、”文替”、”裸替”等”X替”族词进行探讨和试译.

关键词：替身、替族词、英译

所属期刊栏目：29

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2008-11-25（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：68-71