把世界名剧搬上舞台的”业余”翻译家--英若诚剧本译著赏析

摘要：

@@ 英若诚先生虽然逝世(2003年12月27日)已经一年多,但他似乎还没有远去.只要在媒体里见到他的名字,脑海里马上就会浮现出<龙须沟>里的三元茶馆掌柜、<骆驼样子>里的车厂主刘四、<茶馆>中的老刘麻子和小刘麻子等一个个鲜活的人物形象.

机标关键词：舞台、翻译家、英若诚、剧本、人物形象、茶馆、鲜活、逝世、媒体、骆驼、龙须

所属期刊栏目：26

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2007-07-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：70-72