虚词

摘要：

@@ 多年前我买了一本书,名叫《汉语虚词英译》,孙瑞禾编著,1 981年出版,定价2.10元,六百多页,看来很值钱.打开一看,内容果然很丰富,同时也有点让人惊奇.它总共选收了30个汉语虚词,每项列出多至40个不同的英文表达法,真是出乎意表的数目.起初怀疑有牵强附会的,仔细读来也不是,对应都有根据.读这本书等于上灵活翻译一门课.

机标关键词：汉语虚词、表达法、英译、英文、翻译、定价、出版、编著

所属期刊栏目：25

分类号：H19;H14

在线出版日期：2007-07-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：92-93