语境通观,随便适会--在具体语境中把握词义

摘要：

篇章(及其段落)通常是一个有机的整体,语意连贯,语句关联.充分理解原文是翻译的前提,有效落实译文是翻译的关键.词是语言中可以自由运用的最小的单位,脱离具体语境,词义无定,受具体语境制约,词义有定,要准确地把握之,必须语境通观,要有效地落实之,必须随便适会.

关键词：词义、语境通观、随便适会

所属期刊栏目：23

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2007-07-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：76-81