中国文化的视觉传达——以《中国日报》中传统节日新闻图片为例

摘要：

本文以克雷斯和范吕文提出的视觉语法为理论基础,对《中国日报》英文版中10篇有关中国传统节日介绍的新闻图片进行分析,通过解读图片的再现意义、互动意义和构图意义,探究新闻报道的配图如何辅助文本讲述中国传统文化故事,传播中华优秀传统文化,以期为新闻报道中配图的拍摄和选择提供一些参考和借鉴,从而提升中国新闻的传播力,弘扬中国文化.

关键词：视觉语法、新闻图片、《中国日报》、传统节日

分类号：G21(新闻学、新闻事业)

资助基金：西安翻译学院校级科研项目21B36

在线出版日期：2023-05-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：140-141