传播学视角下民俗文化国际传播及翻译研究——以庆阳民俗文化国际传播为例

摘要：

民俗文化国际传播研究兼有传播学、翻译学、外交学的特点.从传播学视角构建民俗文化国际传播体系并进行相关翻译策略研究,既跳出了译语与原语的两极局限,又体现了传播过程的整体性、能动性以及各传播要素之间的有机联系和积极互动.翻译研究要尽量脱离语言文字层面的束缚,和跨文化传播相关理论结合起来.

关键词：传播学、民俗文化、国际传播

分类号：H059(写作学与修辞学)

资助基金：甘肃省教育厅2015甘肃省高等学校科研项目2015A-143

在线出版日期：2018-09-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：10-11