乳腺癌幸存者未被满足需求量表的汉化及信效度评价

摘要：

目的 翻译并修订乳腺癌幸存者未被满足需求量表,并对修订后的量表进行信效度评价.方法 采用Brislin 翻译模式进行翻译和回译;通过专家组讨论和预调查,对翻译的量表进行跨文化调适;采用便利抽样方法,对长沙市某三级甲等肿瘤专科医院445例乳腺癌幸存者进行调查并评价其信效度.结果 中文版乳腺癌幸存者未被满足需求量表包含5个维度、18个条目,包括症状负担(6个条目,累积方差为75.51％)、功能(5个条目,累积方差为74.72％)、健康行为(2个条目,累积方差为62.92％)、经济负担(1个条目,累积方差为68.98％)、健康照护技能(4个条目,累积方差为70.21％).量表各维度的Cronbach's α系数为0.65～0.93;量表中各条目的内容效度指数均＞0.85;总量表的内容效度指数为0.91.结论 汉化后的中文版乳腺癌幸存者未被满足需求量表适用于中国文化背景,具有良好的信度和效度.

关键词：乳腺癌、生存者、评估、信度、效度

所属期刊栏目：53

资助基金：湖南省卫生健康委员会2018年、2019年科研计划课题项目B20180258,B2019081;中南大学大学生创新课题2017105-33333;国家癌症中心肿瘤专项科研立项课题NCC2017A22

在线出版日期：2019-01-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：1524-1528