《英汉汉英骨科学词汇》第2版隆重出版
近年来,随着科学技术和医学的发展,骨科学新的词汇不断出现,旧版词汇已经不能满足广大读者的需求,为了帮助国内中青年学者更好地阅读和使用当今骨科学英语专业文献,提高专业水平,自2005年第1版《英汉汉英骨科学词汇》问世后,北京大学医学出版社特对本书进行了再版工作。第2版(主编:方志伟、李梦乃、滕胜)沿用第1版的排版方式,分为英汉、汉英和缩略语三大部分。英汉对照和汉英对照部分共2万余词条,缩略语部分有500条词条,总词汇的数量增加不多,词汇改动较多,删除了一些不常用的词汇,并补充了新词汇,如骨科各个亚专业以及和骨科相关的骨科解剖学、骨科影像学、骨科常用器械、骨科药物、骨科病理学、骨科检查等词汇,总改动达到1/3之多。另外,对一些词的中文译文进行了修改,使之更加贴近现今中国国内的译法,以方便于读者使用。
英汉对照、汉英对照、科学词汇、骨科学、缩略语、中青年学者、医学出版社、专业文献、专业水平、数量增加、排版方式、科学技术、国内、骨科药物、读者使用、词条、北京大学、影像学、亚专业、学英语
43
H05;G23
2016-12-23(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
1006-1006