《生经·舅甥经》”有名”考
@@ 西晋译经大师竺法护译于公元285年的<生经>,共五卷,今<大正新修大藏经>第三册有录.<舅甥经>系该卷二之第十二经,全文仅1500余字.由于经文多用当时口语,加之深受原典语言结构影响,有一些比较特别的表达方式.现在看来,不少词语的意义已十分晦涩,虽屡经学者考证,仍有疑滞未通之处.本文讨论该经中的”有名”.为便于讨论,请看下面引文:
结构影响、表达方式、竺法护、十二经、大藏经、语言、引文、译经、学者、口语、考证、经文、多用、词语
I2(中国文学)
2007-07-26(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
265