“的”字句的句式语义及“的”字的功能扩展

摘要：

朱德熙(1978)把“你在哪儿买的车?”和“你什么时候来的?”看作两种不同的句式。前者是“主语后置的主谓句”，而后者不是“主语后置的主谓句”。其实，如已往研究所示，这些句子无论在意义层面、句法层面还是语用层面上都具有共同的特征，应该视为同一种句式。本文以这类“的”字句作为研究对象，考察其句式语义和“的”的语义功能。主要论点如下：1．“的”字句里“的”字的语义功能是对行为动作加以区分性限制(=动作区分功能)。2．“的”字句里“的”字的动作区分功能是由结构助词“的”具有的事物区分功能扩展而来的。3．“的”字句的句式语义可以定性为：以行为动作的参与者(施事、受事、场所、时点、工具等等)为标准，对既定的行为动作加以区分性限制，并通过这种限制来确认其行为动作的属性。4．汉语里由指向事物的表达形式扩展为指向动作的表达形式这一现象并不少见。“的”字的事物区分功能扩展为动作区分功能可以看作是这种扩展的一个事例。

关键词：的、事物区分功能、动作区分功能、功能扩展、指向事物、指向动作

分类号：H1(汉语)

在线出版日期：2007-07-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共12页

页码：303-314