自己、自性与自然--谈汉语中的反身状语

摘要：

作状语用的”自己”依其句法位置的不同,而有不同的语意诠释.本文的目的在于指出上述现象并非出于偶然,而是环绕着”自性”这个概念所做的引申,和状语所修饰的层次及其对应的语意范畴有绝对的关联.若与作论元用的”自己”摆在一起看,我们发现由低至高,可以排出一个和自性抽离程度对称的顺序如下:自己＞独自、亲自、私自＞自力、自愿、自动自发＞自然＞超自然.这不但提供一个深入探究”句法一语意”界面的机会,也加深了我们对语法和认知部门间错综复杂关系的了解.

关键词：句法一语意界面、自性、反身代词、反身状语

分类号：H1(汉语)

资助基金：NSC计划89-2411-H-007-045

在线出版日期：2007-07-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：357-362