从王致诚的书信看圆明园对法国英中式园林的影响

摘要：

从源头解读西方人如何识读中国园林设计,利于探寻中国园林文化观点与理论传播的有效衔接方式.王致诚涉及圆明园描写的书信,是1749—1782年间法国唯一一份全面展现中国园林营建细节的直接材料.基于书信背景的梳理,重点展示了信中圆明园的特点;结合书信的传播,对信中圆明园作用影响的历程、主要表现等进行了叙述.透过书信,圆明园在地形水系、建筑物与构筑物群组、园内活动三方面影响法国英中式造园实践,加深了法国人对中国园林品位的认识.

关键词：风景园林、园林史研究、跨文化视角、王致诚、英中式园林、风景叙述

所属期刊栏目：39

分类号：TU986(地下建筑)

资助基金：中央高校基本科研业务费专项资金项目2019ZY43

在线出版日期：2023-03-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：133-138