医学俄语人名冠名术语的构成、发展趋势和基本特征

摘要：

目的 研究医学俄语中人名冠名术语的分类、构成、发展趋势和基本特征.方法 搜集相关医学术语资料,将其系统化,通过语义分析,予以归纳.结果 医学俄语人名冠名术语可以划分为神话中的人物名称冠名术语和现实中的人物名称冠名术语两类.其构成方式主要为单词性术语(后缀法)和词组性术语(句法)两种.部分术语有被现代系统术语所代替的趋势,但大部分单词术语的词根部分已牢固地演变为术语成分,成为构成现代术语的能产词干.结论 人名冠名术语不仅有固定的构成模式,同时又具有民族文化特征和时代特征,而且与人类对世界的认知水平有关,同时也反映了人类对世界的认知,对科学的认知.

关键词：医学俄语、人名冠名术语、构成方式、发展趋势、基本特征

所属期刊栏目：15

分类号：R-09(一般理论)

资助基金：黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目11532089

在线出版日期：2012-01-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：385-387