10.3969/j.issn.1671-7236.2004.12.002
良种非洋种
@@ "良种"一词是何时如何产生的,清末明初,还是日伪统治时期,抑或是新中国诞生初期?笔者已无从考证.查遍中英文字典,只在中文字典上载有如下的内容:"[良种]liangzhong家畜或作物中经济价值较高的品种."而"良"字则首选作"好"字讲."种"在这里当然是明确的指品种,"品种"一词则解释为经过人工选择和培育、具有一定经济价值和共同祖先相类似的特征和特性,遗传性稳定.顾名思义,"良种"即好的品种.但是在英汉词典甚或汉英词典中都没有找到相应的词,good breed,fine breed,excellent breed这样的词均未见到,足以说明这个词是一个纯粹的中文词.
良种、品种、经济价值、日伪统治时期、选择和培育、字典、中文词、英汉词典、清末明初、汉英词典、中英文、遗传性、新中国、作物、特征、特性、人工、考证、解释、家畜
31
K26;C91
2005-02-22(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
7-8