"生" 而不平等——世界经济的地理解读

摘要：

@@ 美国<独立宣言>是不朽的传世文献,所谓"人人生而平等",作为"不证自明"的真理,成为平等、人权、民主的基础.但是,仔细品味"all men are created equal?可以发现,只有在基督教文化背景下,在"人人受造于上帝"这个意义上,人人才是平等的,如果非要把这层意思表达出来,中文就应该译为"造而平等"而不是生而平等(见陈纳:生而平等与"造而平等",<读书>2009年2期).

在线出版日期：2009-12-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：37