10.3969/j.issn.1672-8580.2007.05.027
《喜福会》在中国单一的读者接受及其根源
中国《喜福会》研究虽然成果很多,但多集中于冲突和身份等问题,呈现较为单一的文化政治批评.本文拟从文本和阐释群体两极,分析其中原由.不管是小说的框架寓言,还是小说本身,都反反复复集中于母女冲突,而一代移民母亲体现中国文化,二代移民女儿体现西方文化,因此,母女冲突实质为东西文化冲突,身份认同问题,文化冲突、文化身份成为文本极为突显的"内容存储",多视角的叙事策略使冲突进一步加强,强烈召唤读者解读其文化冲突和身份问题.同时,当前的多元文化潮流以及以政治批判为特征的后现代大环境使"阐释集体"具有文化冲突、政治批评的期待视域,该期待视域自然响应文本召唤,由此,产生《喜福会》在中国单一的读者接受.
召唤结构、内容存储、阐释集体、期待视域
22
B83-02;I207.425(美学)
2007-12-28(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共3页
103-105