陈康、苗力田与亚里士多德哲学研究 --兼论西方哲学的研究方法和翻译方法

摘要：

亚里士多德开创了西方文化重视分析、重视逻辑,同时又重视经验的科学传统.陈康先生于20世纪40年代将西方对希腊哲学,尤其是亚里士多德哲学研究的成果和方法介绍到国内,并以严格的方法研究亚里士多德的哲学,取得了重要的成果,是公认的亚里士多德研究的专家,他所倡导的是一种严格的实事求是的研究方法.苗力田先生师承陈康先生,致力于古希腊哲学的研究及亚里士多德哲学的研究,他所主编和翻译的<亚里士多德全集>的出版,为我国的亚里士多德研究做出了重大贡献.西方哲学的翻译工作也是一种再创造活动,其和学术研究一样,也存在着方法论的问题,学术界应重视西方哲学研究方法和翻译方法的研究与讨论.

关键词：陈康、苗力田、亚里士多德、研究方法、翻译方法

所属期刊栏目：15

分类号：B502.233

在线出版日期：2014-12-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：37-44