《教典诠释》的认识论及其中国化探究

摘要：

一、《教典诠释》及其汉译本
《教典诠释》亦称《教义学大纲》,是奈赛斐《教典》的注释本.《教典》的作者奈赛斐,全名欧麦尔·本·穆罕默德·奈赛斐(1068-1142),是马图里迪学派著名教义学家,著作多达上百种,其中《教典》是最经典的著作之一.该书诠释了马图里迪教义学的重要问题,对正统派教义进行全面精简的论述,对后世产生了重要影响.《教典》的释本据说多达十四种,而《教典诠释》是最著名的版本.《教典诠释》的作者赛尔顿丁·太弗塔萨尼(1312-1389)是艾什尔里派著名教义学家.赛尔顿丁对《教典》所提出的各种问题逐一详加注释,并全面、系统地作了阐述.他的注释本是《教典》诸多注释本中最有影响的一种,曾在诸多伊斯兰国家以及阿尔巴尼亚、南斯拉夫、印度等国流传,爱资哈尔大学还把该书作为教义学教材之一.《教典诠释》被翻译为多种语言,在中国也有不同汉文译本,最著名的是马坚译本.

机标关键词：认识论、中国化探、的认识

分类号：P632;B023;B516.31

在线出版日期：2022-09-22（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共9页

页码：16-24