穆斯林如何理解和履行天命?
天命系阿拉伯语“()”的意译,也译作“主命”.天命是具有中国文化内涵的翻译表达,原意为“规定” “义务” “要求”等,特指“来自真主的规定”.伊斯兰教法中频繁出现天命,并且把天命与穆斯林的基本修养结合在一起.
伊斯兰教认为,来自于真主的规定就是天命.正如圣训里说:“真主规定了一些天命事项,你们不要忽视……”.天命一词作为汉文译法首见于马注《清真指南·天命》:“问:何谓伊玛尼?曰:天命之明德是也.问:何谓天命?曰:承领是也.问:何谓承领?曰:修此德而全此命.”
穆斯林
B968;C95;K247
2017-03-20(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
29-30