英汉文学作品中人名的寓意及翻译

摘要：

"语言是文化的载体,文化是语言的管窥".人名作为一种文化载体,具有丰富的文化内涵,集中地体现了民族文化的特点.人名是一门艺术,也是人类社会中最普遍的语言现象,是人们利用语言符号区别他人的特定标志.而文学作品中的人名,往往是作者根据作品中人物性格、特征、身份或所要表达的主题思想而精心设计的.因此,本文就英汉文学作品中的人名寓意及翻译方法做尝试性探讨.

关键词：文学作品、人名寓意、人名翻译

分类号：I10;H31

在线出版日期：2008-07-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：267-268,270