研究所简介英译语篇翻译对比分析

摘要：

本文对中国科学院5个研究所英译简介的语篇结构进行了分析比较,进而与国外研究机构简介的语篇结构进行了对比,以便探求研究机构英译简介中科技术语的具体翻译策略.分析表明,在翻译研究机构简介的过程中,不仅要关注术语的翻译技巧,也要关注语篇的结构差异.

关键词：英译简介、语篇结构、翻译策略、科技术语

所属期刊栏目：28

在线出版日期：2015-09-02（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：11-13,20