跨文化视角下的高校文学翻译教学探索——评《文学翻译多维研究》
随着社会历史的发展和各个国家、地区文化交流的繁盛,如何将优秀的文学作品通过文学翻译传播到更多的地方,一直是翻译家们孜孜不倦的事业.但文学翻译与日常翻译不同,文学翻译不仅要将作品的词句表达清楚,更要将原语境中的社会历史背景、文化传统和审美情趣,尽可能地用另外一种语言准确地表现出来.这是文学翻译的魅力,也是文学翻译最困难的地方.
文学翻译教学、跨文化视角、教学探索、文化视角下、高校文学
F59;G640-012;H315.9
2022-08-19(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
后插12