中外合拍乡村题材纪录片的影像表达与启示

摘要：

在跨文化传播视域下,乡村纪实影像正成为传播民族文化、形塑国家形象的重要介质.近年来,在乡村振兴与脱贫攻坚战略的引领下,众多乡村题材纪录片相继涌现.其中,中外合拍的中国乡村题材纪录片,凭借新颖独特的影像表达在海内外取得了不俗反响,实现了中国乡村故事和中华文化的柔性讲述.本文以多部中外合拍的中国乡村题材纪录片作为研究对象,从表达视角、呈现内容、表达策略三个维度展开论述,总结其影像表达经验,并在此基础之上提炼适合我国同类题材纪录片讲好中国故事的可行路径.

关键词：乡村题材纪录片、中外合拍纪录片、跨文化传播、主体间性

分类号：G206;J952;D616

在线出版日期：2023-03-10（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：105-110