个人主义:从西方到中国——以毛泽东所反对的个人主义为例

摘要：

作为西方思想学术基本概念之一的"个人主义",和其他不少概念一样,在进入汉语语境之后,发生了类似鲁鱼亥豕般的意义嬗变.其中与其说是对异质文化的误读和政治意识形态的曲解,不如说是客观历史条件的不同.语词的变化,包括同一语词在不同文化间互译过程中的语义流失和歧解.归根结底要到具体的历史条件中去解析.文文章试图以毛泽东所反对的个人主义概念为例.个案性地分析个人主义在中国的概念转换,以期对中国问题的特殊遭遇有更清晰的理解.

关键词：毛泽东、个人主义、西方、中国

分类号：B82-062(伦理学(道德哲学))

资助基金：教育部人文社会科学重点研究基地2008年度重大项目《马克思主义伦理思想研究》项目08JJD820176中"毛泽东伦理思想"部分的阶段性成果

在线出版日期：2010-05-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：35-40