汪振声事略及《新疆纪事》诗作者辨正

摘要：

近代江南机器制造局翻译馆译员汪振声颇有时誉,但其生平资料缺乏,仅散见于《西征日记》等个别文献.根据《西征日记》梳理其生平主要事迹,可推考其生年为道光二十四年(1844)左右.汪振声主要参与了江南制造局翻译馆后期《公法总论》《营工要览》《铸金论略》《农学津梁》等西学科技书籍的翻译工作,其参与翻译西方科技书籍19种,影响较为广泛.在梳理和考察其事略的过程中,我们发现《晚睛簃诗汇》收录《新疆纪事》诗二首作者误为陇西刘炳青,实际应为汪振声.

关键词：汪振声、新疆纪事、晚晴簃诗汇

资助基金：甘肃省社科规划项目“‘丝绸之路’河西走廊段的古代行记评介及其历史定位研究”14YB102

在线出版日期：2019-03-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：91-96