从两套教材的对比谈"走出去"的具体化——"走出去"需求的个案分析

摘要：

作为提高我国文化软实力的重要举措,中国图书"走出去"工程已经实施了若干年,国内出版企业开始谋求到海外建社、办厂、开店,实现新闻出版企业在海外的落地和本土化.本文通过对北京语言大学和美国Cheng & Tsui公司出版的两套汉语教材的内容、营销模式、教学服务等方面的比较,就中国对外汉语教材如何实现本土化提出了几点思考.同时,探讨了中国出版社建立海外分社对发展出版社自身和进一步推进"走出去"战略的重要作用.

关键词：汉语教材、海外本土化、海外分社

分类号：G42;G4

在线出版日期：2014-01-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：64-67