中国对印度古代文学的再接受——兼论比较文学的中国印度起源
中国接受印度古代文学有两次高潮,第一次自汉末至宋代;第二次始于现代.中国和印度等国的众多僧俗学者,用一两千年的时间,翻译、注释、研究了汗牛充栋的佛经,其中包涵丰富的印度古代文学.经过中国人消化、吸收,丰富、壮大了中国古代文学.在消化、吸收过程中,对印度古代文学进行辨析、比较,是应有之义.我们完全有理由说:比较文学有一个很早的源头和很长的过程是在亚洲,在中国、印度和许多陆.地与海上丝绸之路经过的地区.
印度古代文学、中国接受、比较文学、中印源头
I106
2011-08-09(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
88-96