ABB传动：打造全方位增长引擎

摘要：

2013年，中国变频器市场持续低迷，然而北京ABB电气传动系统公司却仍取得了让同行钦羡的成绩。实现订单额与销售收入的双增长，并在低压、中压变频器领域实现了市场份额的增长。本地研发项目进展顺利，为2014年投放新产品打下良好基础。在服务领域，成功的启动了ABB传动服务保障项目，为服务业务开启了增长可能。在北京ABB电气传动系统有限公司总裁蒂莫?萨莫拉先生看来，ABB在中国变频器市场的成功得益于多个方面：其一，ABB能够提供全系列的低压交直流、中压变频器，帮助各行业客户解决面临的挑战，提高能源使用效率，优化工业过程控制。其二，ABB能够提供一系列针对特殊行业使用的变频器，如供暖、暖通空调、水行业等，他们内置的应用功能能够轻松适应具体应用的要求，节省了客户的工作量及时间。其三，ABB建立了遍布全球的服务网络，因此无论客户何时需要、身处何地， ABB都能够及时响应他们的需求，帮助客户减少运营风险。此外，ABB还能够提供其他自动化产品，如电机，PLC等产品，完善客户的自动化系统。

机标关键词：电气传动系统、方位、中压变频器、客户、服务业务、自动化系统、增长、特殊行业、市场持续低迷、能源使用效率、工业过程控制、产品、中国、运营风险、应用、研发项目、销售收入、市场份额、暖通空调、服务网络

分类号：TM9;TM4

在线出版日期：2014-06-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：34-35