10.3969/j.issn.1001-0823.2008.04.002
改革开放使新疆民族语文翻译事业蓬勃发展
@@ 一、新疆是拓展民族语文翻译事业的一片沃土
新疆古称西域,自古以来就是东西文化交汇、不同民族(种族、部族)杂居的地方.这里的各族人群操不同的语言,使用不同的文字,具有不同的文化传统.这些客观条件决定了社会交往、经济流通,以及人们相互交流情感必须依赖于语言的转换来实现.在新疆漫长的历史长河中,不仅积累了以经史子集为代表的汉文化、以佛教为内容的南亚文化,还有绿洲开垦者的农耕文化和北方游牧民族的草原畜牧文化;同时积聚了萨满教、道教、佛教、袄教、景教、摩尼教、伊斯兰教等宗教文化.作为这些文化的传播者、不同语言文字的沟通者和不同民族语言交流的纽带,这里产生了一代代见著史册的翻译家和名不见经传,却
改革开放、新疆、民族语文、翻译事业、宗教文化、语言文字、北方游牧民族、语言交流、伊斯兰教、畜牧文化、文化交汇、文化传统、农耕文化、佛教、亚文化、萨满教、摩尼教、汉文化、翻译家、传播者
H002
2009-02-24(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共5页
7-11