市场领域的语言生活状况——在南京、苏州和常州农贸市场的非介入式观察
本文采用非介入式匿名观察的方法,调查了位于南京、苏州和常州主城区共12家农贸市场的语言生活状况。调查显示,在市场领域,地域方言仍具有较强的语言活力,方言使用率显著高于普通话。年龄、地域、交际类型和交际对象是影响城市居民在市场领域语言选择的重要因素。在交易过程中,顾客发生"向上聚合"的言语适应现象,卖主则根据其语言能力,发生"向上聚合"或"向下聚合"的言语适应现象。总体而言,在城市的市场领域,地域方言的使用仍占主导地位。随着普通话的推广和普及,普通话在市场领域的沟通作用越来越明显。
语言生活、言语适应、非介入式观察、市场领域
H08(应用语言学)
2012-04-21(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
25-34