从认知社会语言学视角考察《双面胶》中情态助动词的性别差异
通过考察电视剧《双面胶》中四对夫妇在42个会话中的情态助动词使用情况,我们概括出不同性别在情态助动词层面上的差异,并结合社会文化因素分析差异产生的原因.分析结果表明:(1)女性在会话中较多使用表示认识情态和动力情态意愿的情态助动词;(2)男性的话语中包含着较多动力情态的能力和道义情态.根据认知社会语言学中语言定势和社会定势之间的转喻关联,中国传统文化中男女性的不同社会分工以及因此形成的不同社会地位,是出现上述结果的文化根源.
认知社会语言学、语言定势、社会定势、情态助动词
2013-06-19(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共7页
106-112