也谈"V来V去"格式及其语法化

摘要：

共时平面上"V来V去"可分为A、B、C三个次类:A类表空间位移、B类表时间推移、C类为话语标记.A、B两类的语法意义都是表示动作行为的反复,C类的语法意义表现在篇章功能上.从语篇特征看,A类通常以结句形式出现,对上下文都没有依存性;B类与上下文都存在一定的语义联系,表现出较强的语篇连接能力;C类作为独立成分,起篇章连接作用.从语法化角度看,A、B、C三个次类的演变关系应该是:A类>B类>C类,促使其语法化的机制是重新分析和类推,语义语用因素主要包括隐喻、语用推理和主观化."V来V去"的语法化过程也是一个主观性不断增强、篇章功能逐渐关联化的过程.

关键词："V来V去"、语法化、主观化、话语标记

分类号：H1(汉语)

资助基金：国家社会科学基金06BYY042;上海市重点学科建设项目T040

在线出版日期：2009-02-10（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：22-29