中医传统理论的现代表述：从“如帛裹朱”到“红黄隐隐”

摘要：

《中医诊断学》教材将健康人的面色描述为“红黄隐隐”，其理论依据是中国人为黄色人种。但现代研究已经指出，所谓“黄种人”的“黄”更多地出自意象性的认知，而非肉眼的客观观察，以之为据并用于描述中医望诊理论的“常色”则未免失宜。相较之下，传统“如帛裹朱”的表述更为合宜。由此可以引发对中医传统理论现代表述的思考：一方面，应当注意区分描述对象的哲学属性和自然属性；另一方面，在中西学术交融的大环境下，对于外来学说在传统理论中的运用，应本着具体分析、唯实而用的原则。

关键词：望诊、常色、种族理论

分类号：R-092(一般理论)

在线出版日期：2014-05-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：66-69