走出疾病隐喻的迷沼--评苏珊·桑塔格《疾病的隐喻》

摘要：

@@ 上海译文出版社最近翻译出版了2000年美国国家图书奖得主苏珊·桑塔格(Susan Sontag)的<疾病的隐喻>一书,该书是由苏珊·桑塔格写于1978年的<作为疾病的隐喻>(Illness as Metaphor)和完成于1989年的<艾滋病及其隐喻>(AIDS and Its Metaphor)两篇重要文章组成.文章反思并批判了诸如结核病、癌症及艾滋病是如何在社会的演绎中被一步步隐喻化,从"仅仅是身体的一种病"转换成一种道德评判或者政治态度,一种疾病的隐喻如何进入另一种疾病的隐喻.

机标关键词：疾病、隐喻化、桑塔格、艾滋病、政治态度、翻译出版、道德评判、图书奖、结核病、出版社、组成、转换、译文、演绎、身体、上海、批判、美国、国家、癌症

所属期刊栏目：25

分类号：R-02(一般理论)

在线出版日期：2013-09-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：61